La teva veu
Jordi Bosch - Mama Fermenta
Laura Crosas Gonzalez
Oidà!
L'Encaix Espai de joc
Receptes Express
Nadine Campos
Rete Demos
Formatgeria Mas d'Eroles
Carme Pla Sancho
Eco Agricultura MARJALA
Laura Solans
Associació Manou
Ton Rimbau
Horta de la Tuka
peix a casa
Mas Jalech
Reeducant les violències
Casa Bella natura
EcoBoulevard
Comarques al plat - Jo cuino en català
La Circular
El Rinclowncito
Xevi Gonzalez
CataNostrum
NO ÉS MÀGIA ÉS CUINA
Daniele Dibitonto
Peixateries La Garriga
Yolanda - La Perla Selecta
Molí de les Tinalles
Elisenda Soler
Món Ferment
04 febrer 2021 · 2112
autor@
Oidà❗ L' eCommmerce 🛒 via WhatsApp que connecta ciutadans, productors i botigues locals de Catalunya.




Oidà i les Corrandes d'en Carolino

Fa uns dies, us explicàvem com a curiositat d’on venia la paraula Oidà, la interjecció, tot i que no molt emprada, que s’usa per manifestar alegria o sorpresa per un fet agradable i beneficiós.

Sabem que té un origen incert que, segons enciclopèdia.cat, ens arriba de la contaminació d’una interjecció anterior: "Odà", probablement creada del compost "Oh da".
Un mot sorgit de la llengua oral espontània i dins la modalitat emfàtica exclamativa.

Aquesta paraula ens va sonar tan bé que vam pensar que s’adiria molt al projecte d’Oidà, amb uns valors sòlids i al mateix temps de tarannà proper i espontani.

Mentre anàvem gestant el projecte, vam descobrir una glosa que repetia en la seva tornada:

Oidà, oidà, ompliu-nos la cistella,
oidà, oidà, per poder fer un berenar.

Oidà, oidà, corrandes són corrandes,
oidà, oidà, hem vingut a cantar.

Oidà, oidà, ompliu-nos la cistella,
oidà, oidà, hem vingut a cantar.



Les  gloses o cançons improvisades són composicions poètiques en que cadascuna de les estrofes acaba en un vers o grup de versos que tothom coneix i que formen part de la cultura tradicional catalana; n’hi havia vàries: garrotins, nyacres, perdiuetes, corrandes, jotes, albades...

Aquesta corranda en concret, les corrandes de Folgueroles o d’en Carolino, es canten per caramelles al poble de Folgueroles; trobar aquest tresor de la tradició catalana que desconeixíem va ser una picada d’ullet i ens venia de gust compartir-ho. :)


eduglosa.cat


Eduglosa, el pla educatiu de Cor de Carxofa, l'associació de referència dels amants de la glosa del principat, ens expliquen què son les corrandes i concretament les corrandes de Folgueroles o d'en Carolino .


Oidà, quina troballa!







Si compres alguna cosa a www.oida.cat mitjançant enllaços a les nostres històries i receptes, és possible que guanyin una comissió l'autor@ del post i les impulsor@s. Això ajuda a donar suport a els nostres veïns i veïnes. Aprèn més, tu també pots incentivar el comerç local recomanant productes de la terra, i treure’t un pico mentre ho fas! www.oida.cat/impulsa. Si no, ens pots enviar una propina 😘 www.oida.cat/propulsa





Comparteix a les xarxes!
Oidà, guanya punts!! Uneix-te a la llista dels dimecres! Cada dimecres un nou missatge al WhatsApp amb notícies de productors, establiments i productes que tens més a prop teu! Si formes part de la llista participaràs en un sorteig mensual d'un val de 10 a 100 euros !!!
autor@
Oidà!
Oidà❗ L' eCommmerce 🛒 via WhatsApp que connecta ciutadans, productors i botigues locals de Catalunya.

Articles sobre el mateix tema
Altres temàtiques
Destacats
Vi de nous 700ml
Vi de nous 700ml

El Rebost del Pou Calent: Oferim productes a granel de proximitat o ecològics. Al Rebost hi pots trobar pasta, llegums secs i cuits, formatges, fruits secs, espècies, conserves, vins, galetes, g...